From: Richard <richard@tripaneer.com>
Date: Fri, 31 Jan 2020 21:18:22 +0000 (+0100)
Subject: updated Dutch translations
X-Git-Url: http://these/git/%22%7Bauthor_url%7D/static/git-logo.png?a=commitdiff_plain;h=6307a02f92d80c4285bb98830b50ddb3f39e9327;p=lemmy.git

updated Dutch translations
---

diff --git a/ui/src/translations/nl.ts b/ui/src/translations/nl.ts
index 5c8670ee..41aa2438 100644
--- a/ui/src/translations/nl.ts
+++ b/ui/src/translations/nl.ts
@@ -211,6 +211,23 @@ export const nl = {
     open_registration: 'Open registratie',
     registration_closed: 'Registratie gesloten',
     enable_nsfw: 'NSFW toestaan',
-    theme: 'Thema'
+    theme: 'Thema',
+    create_private_message: 'Maak een beveiligd bericht',
+    send_secure_message: 'Verstuur beveiligd bericht',
+    send_message: 'Verstuur bericht',
+    message: 'Bericht',
+    old: 'Oud',
+    message_sent: 'Bericht verstuurd',
+    messages: 'Berichten',
+    matrix_user_id: 'Matrix gebruikers-id',
+    private_message_disclaimer: 'Waarschuwing: Privé berichten in Lemmy zijn niet beveiligd. Maak een account aan op <1>Riot.im</1> om veilig te communiceren',
+    donate_to_lemmy: 'Doneer aan Lemmy',
+    donate: 'Doneer',
+    from: 'van',
+    logged_in: 'Ingelogd',
+    email_already_exists: 'Email bestaat al',
+    couldnt_create_private_message: 'Kan beveiligd bericht niet maken',
+    no_private_message_edit_allowed: 'Niet toegestaan om privé berichten te wijzigen',
+    couldnt_update_private_message: 'Kan beveiligd bericht niet bijwerken'
   },
 };