"reset_password_mail_sent": "Un'email รจ stata inviata per il rest della tua password.",
"no_email_setup": "Questo server non ha impostato un'email correttamente.",
"send_notifications_to_email": "Invia notifiche via email",
- "upvote": "",
+ "upvote": "Voto Positivo",
"sorting_help": "aiuto ordinamento",
"old": "Vecchi",
"browser_default": "Default del browser",
"couldnt_update_private_message": "Impossibile aggiornare messaggio privato.",
"block_leaving": "Sei sicuro di voler uscire?",
"couldnt_create_private_message": "Impossibile creare messaggio privato.",
- "show_context": "Mostra contesto"
+ "show_context": "Mostra contesto",
+ "site_saved": "Sito Salvato.",
+ "downvote": "Voto Negativo",
+ "number_of_upvotes": "{{count}} Voto Positivo",
+ "number_of_upvotes_plural": "{{count}} Voti Positivi",
+ "number_of_downvotes": "{{count}} Voto Negativo",
+ "number_of_downvotes_plural": "{{count}} Voti Negativi",
+ "open_registration": "Registrazione Aperta",
+ "logged_in": "Connesso.",
+ "registration_closed": "Registrazione Chiusa",
+ "no_private_message_edit_allowed": "Non hai i permessi per modificare un messaggio privato.",
+ "time": "Tempo",
+ "action": "Azione",
+ "silver_sponsors": "Gli sponsor d'argento sono quelli che si impegnano a donare 40$ a Lemmy."
}