6 create_a_post: '创建新帖子',
8 number_of_posts: '{{count}} 帖子',
10 related_posts: '相关的帖子',
12 number_of_comments: '{{count}} 评论',
13 remove_comment: '移除评论',
15 create_a_community: '创建新节点',
16 create_community: '创建节点',
17 remove_community: '移除节点',
18 subscribed_to_communities: '订阅新 <1>节点</1>',
19 trending_communities: '<1>节点</1>趋势',
20 list_of_communities: '节点列表',
21 community_reqs: '包含小写与下划线且没有空格的字符串.',
31 remove_as_mod: '添加监管人',
32 appoint_as_mod: '移除监管人',
36 remove_as_admin: '移除管理权限',
37 appoint_as_admin: '添加管理权限',
43 mark_as_unread: '标记已读',
48 ban_from_site: '禁止此站点',
50 unban_from_site: '取消禁止',
55 email_or_username: '邮箱或用户名',
56 number_of_users: '{{count}} 用户',
57 number_of_subscribers: '{{count}} 订阅',
58 number_of_points: '{{count}} 分',
82 inbox_for: '<1>{{user}}</1> 收件箱',
83 mark_all_as_read: '标记所有已读',
91 login_sign_up: '登录/注册',
94 notifications_error: '你的浏览器不支持桌面通知,尝试 Firefox 或 Chrome',
95 unread_messages: '未读消息',
97 verify_password: '确认密码',
103 copy_suggested_title: '复制建议的标题: {{title}}',
106 subscribe_to_communities: '订阅一些 <1>节点</1>.',
110 lemmy_instance_setup: 'Lemmy Instance Setup',
111 setup_admin: '设置管理员',
115 sponsors_of_lemmy: 'Lemmy 的发起人',
117 'Lemmy is free, <1>open-source</1> software, meaning no advertising, monetizing, or venture capital, ever. Your donations directly support full-time development of the project. Thank you to the following people:',
118 support_on_patreon: '在 Patreon 赞助',
120 'General Sponsors are those that pledged $10 to $39 to Lemmy.',
126 powered_by: '保留所有权利',
128 "Lemmy is a <1>link aggregator</1> / reddit alternative, intended to work in the <2>fediverse</2>.<3></3>It's self-hostable, has live-updating comment threads, and is tiny (<4>~80kB</4>). Federation into the ActivityPub network is on the roadmap. <5></5>This is a <6>very early beta version</6>, and a lot of features are currently broken or missing. <7></7>Suggest new features or report bugs <8>here.</8><9></9>Made with <10>Rust</10>, <11>Actix</11>, <12>Inferno</12>, <13>Typescript</13>.",
129 not_logged_in: '未登录.',
130 community_ban: '你被此节点禁止.',
132 couldnt_create_comment: '不能创建评论.',
133 couldnt_like_comment: '不能收藏评论.',
134 couldnt_update_comment: '不能更新评论.',
135 couldnt_save_comment: '不能保存评论.',
136 no_comment_edit_allowed: '不允许编辑评论.',
137 no_post_edit_allowed: '不运行编辑帖子.',
138 no_community_edit_allowed: '不允许编辑节点.',
139 couldnt_find_community: '不能找到节点.',
140 couldnt_update_community: '不能更新节点.',
141 community_already_exists: '节点已存在.',
142 community_moderator_already_exists: '节点监管人已存在.',
143 community_follower_already_exists: '节点追随者已存在.',
144 community_user_already_banned: '节点用户已禁止.',
145 couldnt_create_post: '不能创建帖子.',
146 couldnt_like_post: '不能收藏帖子.',
147 couldnt_find_post: '不能搜寻帖子.',
148 couldnt_get_posts: '不能获取帖子',
149 couldnt_update_post: '不能更新帖子',
150 couldnt_save_post: '不能保持帖子.',
152 not_an_admin: '不是管理员.',
153 site_already_exists: '站点已存在.',
154 couldnt_update_site: '不能更新站点.',
155 couldnt_find_that_username_or_email: '用户名/邮箱不存在.',
156 password_incorrect: '密码不正确.',
157 passwords_dont_match: '密码不匹配.',
158 admin_already_created: '抱歉,管理员已存在.',
159 user_already_exists: '用户已存在.',
160 couldnt_update_user: '不可以更新用户.',
161 system_err_login: '系统错误. 尝试注销再登录',