Translated README.md to Chinese (#2549)

[lemmy.git] / readmes / README.ru.md

diff --git a/readmes/README.ru.md b/readmes/README.ru.md
index 34f6dbcd3e58f9a4345079340a5e99ee125f71d2..88c84aa478d259dadc158d8fd276bf5b81456dd4 100644 (file)
--- a/readmes/README.ru.md
+++ b/readmes/README.ru.md
@@ -13,21 +13,23 @@
 <p align="center">
   <a href="../README.md">English</a> |
   <a href="README.ru.md">Español</a> |
-  <span>Русский</span>
+  <span>Русский</span> |
+  <a href="README.zh.hans.md">汉语</a> |
+  <a href="README.zh.hant.md">漢語</a>
 </p>
 
 <p align="center">
-  <a href="https://join.lemmy.ml/" rel="noopener">
+  <a href="https://join-lemmy.org/" rel="noopener">
  <img width=200px height=200px src="https://raw.githubusercontent.com/LemmyNet/lemmy-ui/main/src/assets/icons/favicon.svg"></a>
 
- <h3 align="center"><a href="https://join.lemmy.ml">Lemmy</a></h3>
+ <h3 align="center"><a href="https://join-lemmy.org">Lemmy</a></h3>
   <p align="center">
     Агрегатор ссылок / Клон Reddit для федиверс.
     <br />
     <br />
-    <a href="https://join.lemmy.ml">Присоединяйтесь к Lemmy</a>
+    <a href="https://join-lemmy.org">Присоединяйтесь к Lemmy</a>
     ·
-    <a href="https://join.lemmy.ml/docs/en/index.html">Документация</a>
+    <a href="https://join-lemmy.org/docs/en/index.html">Документация</a>
     ·
     <a href="https://github.com/LemmyNet/lemmy/issues">Сообщить об Ошибке</a>
     ·
@@ -35,7 +37,7 @@
     ·
     <a href="https://github.com/LemmyNet/lemmy/blob/main/RELEASES.md">Релизы</a>
     ·
-    <a href="https://join.lemmy.ml/docs/en/code_of_conduct.html">Нормы поведения</a>
+    <a href="https://join-lemmy.org/docs/en/code_of_conduct.html">Нормы поведения</a>
   </p>
 </p>
 
@@ -70,18 +72,18 @@
 - [Inferno](https://infernojs.org)
 - [Typescript](https://www.typescriptlang.org/)
 
-## ФÑ\83нкÑ\86ии
+## Ð\92озможноÑ\81Ñ\82и
 
 - Открытое программное обеспечение, [Лицензия AGPL](/LICENSE).
-- Возможность самостоятельного размещения, простота развертывания.
-  - Работает на [Docker](https://join.lemmy.ml/docs/en/administration/install_docker.html) и [Ansible](https://join.lemmy.ml/docs/en/administration/install_ansible.html).
+- Возможность самостоятельного размещения, простота развёртывания.
+  - Работает на [Docker](https://join-lemmy.org/docs/en/administration/install_docker.html) и [Ansible](https://join-lemmy.org/docs/en/administration/install_ansible.html).
 - Понятый и удобный интерфейс для мобильных устройств.
   - Для регистрации требуется минимум: имя пользователя и пароль!
   - Поддержка аватара пользователя.
   - Обновление цепочек комментариев в реальном времени.
-  - Полный подсчёт голосов `(+/-)` как в старом Reddit.
+  - Полный подсчёт голосов `(+/-)` как в старом reddit.
   - Темы, включая светлые, темные и солнечные.
-  - Эмодзи с поддержкой автозаполнения. Начните печатать `:`
+  - Эмодзи с поддержкой автозаполнения. Напечатайте `:`
   - Упоминание пользователя тегом `@`, Упоминание сообщества тегом `!`.
   - Интегрированная загрузка изображений как в сообщениях, так и в комментариях.
   - Сообщение может состоять из заголовка и любой комбинации собственного текста, URL-адреса или чего-либо еще.
@@ -91,7 +93,7 @@
   - i18n / поддержка интернационализации.
   - RSS / Atom ленты для `Все`, `Подписок`, `Входящих`, `Пользователь`, and `Сообщества`.
 - Поддержка кросс-постинга.
-  - *Ð\9fоиÑ\81к поÑ\85ожиÑ\85 поÑ\81Ñ\82ов* пÑ\80и Ñ\81оздании новÑ\8bÑ\85. Ð\9eÑ\82лиÑ\87но подÑ\85одиÑ\82 длÑ\8f вопÑ\80оÑ\81ов / вопÑ\80оÑ\81ов сообществ.
+  - *Ð\9fоиÑ\81к поÑ\85ожиÑ\85 поÑ\81Ñ\82ов* пÑ\80и Ñ\81оздании новÑ\8bÑ\85. Ð\9eÑ\82лиÑ\87но подÑ\85одиÑ\82 длÑ\8f вопÑ\80оÑ\81ов / оÑ\82веÑ\82ов сообществ.
 - Возможности модерации.
   - Журналы (Логи) Публичной Модерации.
   - Можно прикреплять посты в топ сообщества.
@@ -109,22 +111,22 @@
 
 ## Установка
 
-- [Docker](https://join.lemmy.ml/docs/en/administration/install_docker.html)
-- [Ansible](https://join.lemmy.ml/docs/en/administration/install_ansible.html)
+- [Docker](https://join-lemmy.org/docs/en/administration/install_docker.html)
+- [Ansible](https://join-lemmy.org/docs/en/administration/install_ansible.html)
 
 ## Проекты Lemmy
 
 ### Приложения
 
 - [lemmy-ui - Официальное веб приложение для lemmy](https://github.com/LemmyNet/lemmy-ui)
-- [Lemmur - Мобильные клиенты Lemmy для (Android, Linux, Windows)](https://github.com/krawieck/lemmur)
+- [Lemmur - Мобильные клиенты Lemmy для (Android, Linux, Windows)](https://github.com/LemmurOrg/lemmur)
 - [Remmel - Оригинальное приложение для iOS](https://github.com/uuttff8/Lemmy-iOS)
 
 ### Библиотеки
 
 - [lemmy-js-client](https://github.com/LemmyNet/lemmy-js-client)
 - [Kotlin API ( в разработке )](https://github.com/eiknat/lemmy-client)
-- [Dart API client ( в разработке )](https://github.com/krawieck/lemmy_api_client)
+- [Dart API client ( в разработке )](https://github.com/LemmurOrg/lemmy_api_client)
 
 ## Поддержать / Пожертвовать
 
@@ -133,7 +135,7 @@ Lemmy - бесплатное программное обеспечение с о
 - [Поддержать на Liberapay](https://liberapay.com/Lemmy).
 - [Поддержать на Patreon](https://www.patreon.com/dessalines).
 - [Поддержать на OpenCollective](https://opencollective.com/lemmy).
-- [Список Спонсоров](https://join.lemmy.ml/sponsors).
+- [Список Спонсоров](https://join-lemmy.org/sponsors).
 
 ### Криптовалюты
 
@@ -143,9 +145,9 @@ Lemmy - бесплатное программное обеспечение с о
 
 ## Вклад
 
-- [Инструкции по внесению вклада](https://join.lemmy.ml/docs/en/contributing/contributing.html)
-- [Docker разарботка](https://join.lemmy.ml/docs/en/contributing/docker_development.html)
-- [Локальное развитие](https://join.lemmy.ml/docs/en/contributing/local_development.html)
+- [Инструкции по внесению вклада](https://join-lemmy.org/docs/en/contributing/contributing.html)
+- [Docker разработка](https://join-lemmy.org/docs/en/contributing/docker_development.html)
+- [Локальное развитие](https://join-lemmy.org/docs/en/contributing/local_development.html)
 
 ### Переводы