Benjamin Netanyahu is right to dismiss as "absurd and false" the suggestion that there is any equivalence in the atrocities committed by the two sides. Here's why