Workers staged sit-in protests at the company’s offices in Seattle, New York and Sunnyvale, California, over Project Nimbus, a joint contract to provide the Israeli government and military with cloud and artificial intelligence services.