In a race certain to be close, third-party candidates are not only a problem for President Joe Biden, they may pose his biggest hurdle to reelection.