Debt interest below investment yield means infinite money.

You’re missing the taxes they aren’t paying on the yield of the investment. That’s only taxed when sold. So if you borrow against investments tied up in the market then it never triggers the tax.

Theoretically their estate would get taxed on the value resulting in a nice cascade of tax triggers but they’re doing away with that asap.