Just wanted to post this video. If this tiny undervolted, underpowered, palm sized APU machine can run these games at these FPS, I am willing to bet that steam machines gonna run games without dropping a sweat at 4k.

Also, a portable Steam Deck can run BG3. Steam machines will be fine.