The social media company said the service will be part of its push to become an “everything app.”