The Washington Post was ordered to reinstate Karen Attiah and award her back pay after an arbitrator ruled it lacked cause to fire her.