It probably was not recoverable when they repaired whatever made that Titanium splint and screws neccesary.

Edit: apparently the middle portion of the fibula is so non-essential for weight-bearing that it is the most common bone harvested for bone grafts elsewhere in the body