I’m pretty sure both directions are regulated, and the only reason it went up is some slight change in the voltage reading due to temperature or somesuch. All that I believe will happen here is that the battery, due to generating a bit of heat, will discharge itself at a safe rate.
Oh wow that is a punishment outweighing the crime if I’ve ever heard one.