Other than the already mentioned points, the old Sync Pro and Sync Dev didn’t include the ad libraries in the app. Sync Dev was on beta track by default IIRC and had an internal test group like the current 100 limited users testing group Sync for Lemmy has.
Settings shortcut: Comment options > Single click to hide comment
Font typeface and relative size options:
https://lemmy.world/comment/2010700