arindam01

Include someone in your team who does.

Start a Bengali language community then. World’s sixth largest language, massive literature, movies, Nobel laureates, the only language speakers in the world to carve out a country for their language. Yet they are mostly present in Facebook, Instagram and X. What a loss!

You are comparing apples with oranges. The two apps serve two different purposes. Mastodon is mostly for individual one on one interactions, lemmy is for building communities.

So it’s holos.social on a server? Did I get that right?

How about using Loops.video?

I realise this now. One of the things I have experienced is that particularly with lemmy, one has to be persistent. I started a group named bengali_convo a few years ago, and it picked up remarkably. But then I did not tend to the group much due to other commitments and the discussion streamed trickled down. I certainly for one, see a huge potential in lemmy and piefed for expansion of #Fediverse and #ActivityPub.

Absolutely. Completely see your point about the intentionality. There may be several approaches is all I am saying.

Communities grow organically. If you keep things simple and raise awareness, that will work as it has worked with other solutions. We have a saying that a zebra is a horse designed by a committee. The fediverse was meant to be decentralised and designed to be “wide” within a protocol. So while the adoption may seem to be slow now, it will speed up over time and spread.

It’s a pragmatic approach. Without burning bridges, we can bring people over.