Ukrainian president says plan would not be fair without guarantees that Russia would not simply take over zone